Aujourd’hui, deux nouvelles photos du camp des femmes, en particulier du lavoir, à voir dans la rubrique ’Photos’, à la fin de l’article sur les ’Photos du camp’.
Merci à François Xavier FINOT pour cette trouvaille.
Parmi les nouveautés cette semaine, une étonnante carte postale montrant un groupe de jeunes enfants autour d’une distribution (de soupe peut-être ?) et quelques adultes en arrière plan.
Jusqu’à présent, je n’ai encore vu aucune liste contenant des enfants à Holzminden, et pourtant, comme le montre la photo, ils étaient très nombreux. Quels souvenirs ont-ils bien pu rapporter de ce passage au camp d’Holzminden ? Les témoignages nous manquent.
Vous la trouverez dans la rubrique "Photos de prisonniers".
Encore quelques photos ont été rajoutées dans les rubriques photos de prisonniers, photos du camp et accusés de réception de paquet.
J’ai quelques interrogations sur certaines photos, ne sachant pas si elles représentent Holzminden et si ce sont vraiment des prisonniers.
Il s’agirait des otages de Roubaix (59), dont Caroline Desfontaines au premier plan (dame en manteau noir à gauche).
Collection de F.Hiernaux
Correspondance de Mr Adrien DIDIER prisonnier à Holzminden à Mr Emile DIDIER réfugié à Brassac (Tarn et Garonne).
Collection de G.Didier
Correspondance de Mr Adrien DIDIER prisonnier à Holzminden baraque n° 79 à Mr Emile DIDIER réfugié à Brassac (Tarn et Garonne).
Collection de G.Didier
Correspondance de Mr Adrien DIDIER prisonnier à Holzminden baraque n° 79 à Mr Emile DIDIER réfugié à Brassac (Tarn et Garonne).
Collection de G.Didier
Correspondance de Mr Adrien DIDIER prisonnier à Holzminden à Mme Emilienne L’HOTE chez Mr Emile DIDIER réfugié à Brassac (Tarn et Garonne).
Adrien le 2ème en haut.
Collection de G.Didier
Les médicaments sont rares comme le rappelle le recit fort vrai de R.GUFFROY.
Collection de F.X.Finot
Différentes confessions sont présentes au camp.
Collection de F.X.Finot
Qui est-il ? Tampon d’Holzminden au dos.
Collection de F.Hiernaux
Inscription au dos : "Souvenir de captivité à notre chère Mlle Jeanne BARTH. Signé : Cele Nowinska et C.Vanhisse. Holzminden 01/12/1917."
Collection de F.Hiernaux
Collection de J.C.Auriol.
Originaire de Suarce (aujourd’hui Territoire de Belfort), il est mort en captivité à Holzminden à l’âge de 54 ans. Recopier le lien ci-dessous pour plus de précision :
http://pagesperso-orange.fr/patrimoine90/SUARCE_Histoire.htm#1914-1918
Photo intitulée :
Les compagnes de chambre de la religieuse.
Collection de F.X.Finot
Pas de commentaire au dos.
A qui cette jolie frimousse ?
Collection de F.Hiernaux
Carte envoyée par Alcide GOBLET, prisonnier civil français, baraque n° 57 à Mlle PEYNICHON à Florignac (Haute Vienne)
Collection de F.Hiernaux
Aucune précision sur les noms des prisonniers.
Collection de Louis Scheromm
Au dos : Expéditeur MARTIN François Joseph N° 12025, baraque 76. carte adressée à : Mr José GILLOT, chaussée de Lochinsart 200, à Gilly près de Charleroi (Belgique).
Collection de J.C.Auriol
Au fond de la baraque plusieurs dessins de portraits féminins, un chien, un paquebot, une gamelle et un texte "Les bouffeurs de rabiot 5 sept 1915"
Collection de F.Hiernaux
Une carte non écrite, assez curieuse, avec en médaillon Albert 1er, roi des belges avec un 1er slogan : "Soldat, ma place est parmi vous" et en dessous une photo de l’avenue du camp d’Holzminden avec un 2ème slogan : "Avant qu’on anéantisse notre armée, il faut qu’on me marche sur le corps". En haut à droite il est précisé : Camp de Holzminden 21-7-16
Collection de F.Hiernaux
Parmi ces prisonniers figuraient peut-être quelques uns venant du camp d’Holzminden.
S’agit-il d’un rapatriement en fin de guerre ou du rapatriement des otages civils du camp d’Holzminden ?
La carte est écrite mais tamponnée du 14/08/1919.
Collection de F.Hiernaux
Etrange cet homme barbu tout à droite de la photo, en blouse blanche et les mains dans les poches.
Collection de F.HIERNAUX
Un groupe de femmes et 2 enfants posant pour la photo devant le lavoir qui leur est réservé près de la baraque n° 4.
Collection de F.Hiernaux
J’ai souvent lu que le camp des femmes et celui des hommes étaient séparés par un grillage, mais aussi qu’une barrière s’ouvrait en journée. Apparemment pas tous les jours !!!
Collection de F.Hiernaux
Sans doute une photo prise avant ou après la messe du dimanche. Remarquez les enfants de tous âges en début de cortège et sans doute d’autres plus en arrière.
Légende en français "Promenade du dimanche" précédée de la version en allemand "Sonntags spaziergang"
Collection de F.Hiernaux
2 personnages sur une photo. On peut penser que l’un d’eux est Jules DEMONCEAU, prisonnier belge n° 19113 baraque n° 44, expéditeur de cette carte à Mr Georges DUMONCEAU 10 rue du Midi à Liège (Belgique).
Mais qui est l’autre ?
Collection de F.Hiernaux
Plusieurs hommes d’église sur cette photo.
L’expéditeur de la carte Maurice LOIX, prisonnier belge n° 19343 se dit pourtant de la baraque n° 40. Il écrit à Mlle M. L. LEFEVER, 256 chaussée d’Haecht à Bruxelles (Belgique).
Collection de F.Hiernaux
Sous toute réserve, on pourrait traduire par Flandre occidentale, région de l’extrème nord-ouest de la Belgique, Bruges étant la capitale de cette province.
Collection de F.Hiernaux
Au verso de la carte, sans doute 2 des femmes présentes sur la photo : Mme Gaston LE BLAN et Mme André SAINT-LEGER-DELEURER.
Collection de F.Hiernaux
Parmi ces otages, Caroline DESFONTAINES au centre de la photo, au 2ème rang, 6ème en partant de la gauche..
Collection de T.Dams