Aujourd’hui, deux nouvelles photos du camp des femmes, en particulier du lavoir, à voir dans la rubrique ’Photos’, à la fin de l’article sur les ’Photos du camp’.
Merci à François Xavier FINOT pour cette trouvaille.
Parmi les nouveautés cette semaine, une étonnante carte postale montrant un groupe de jeunes enfants autour d’une distribution (de soupe peut-être ?) et quelques adultes en arrière plan.
Jusqu’à présent, je n’ai encore vu aucune liste contenant des enfants à Holzminden, et pourtant, comme le montre la photo, ils étaient très nombreux. Quels souvenirs ont-ils bien pu rapporter de ce passage au camp d’Holzminden ? Les témoignages nous manquent.
Vous la trouverez dans la rubrique "Photos de prisonniers".
Encore quelques photos ont été rajoutées dans les rubriques photos de prisonniers, photos du camp et accusés de réception de paquet.
J’ai quelques interrogations sur certaines photos, ne sachant pas si elles représentent Holzminden et si ce sont vraiment des prisonniers.
Le nom du propriétaire supposé de ce carnet est indiqué au dos de certaines cartes postales et en page de couverture. Malheureusement, l’auteur de ce carnet n’a laissé aucun commentaire avec ces photos. Dommage, car il s’agit visiblement de photos très personnelles, peu diffusées et illustrant la vie au camp et les activités qui étaient pratiquées.
Aucune carte postale n’a été écrite, hormis le nom du propriétaire qui apparait parfois.
De même, aucune date n’est indiquée, mais au vu des photos, on peut supposer qu’il ne s’agit pas du début du camp, car il se dit que ce sont les prisonniers eux-mêmes qui ont construit les baraquements et les rues. Plusieurs scènes se passent en hiver, d’autres plutôt en période plus sèche (printemps ou été vraisemblablement).
Ces cartes postales sont de qualités très inégales. Quelques photos plus professionnelles sont signées Violon-Chapuit et commentées (elles sont aussi plus courantes). D’autres font plus penser à des photos d’amateurs et sont d’une qualité moindre (photo jaunie et pâle, cadrage approximatif).
Entre 2 photos du camp d’Holzminden, j’ai retrouvé plusieurs cartes postales avec un encadrement imitation bois représentant la ville de Neisse : "Ring, Kreuzkirche, Ecke Ring und Breslauer Strasse". Au verso le nom de l’éditeur "Gebr ; Barsch, Neisse". Elles sont visiblement d’une date postérieure à celle du camp. Un camp de prisonnier a effectivement existé à Neisse, aujourd’hui Nysa en Pologne, serait-il aussi passé par ce lieu de détention ?
J’ai été obligé de limiter la qualité du scan des photos, afin que la page ne soit pas trop lourde à charger. Vous pouvez consulter une version sous une définition plus importante, qui permet d’agrandir une zone afin de percevoir tous les détails à cette adresse : Souvenir du camp d’Holzminden
Bonjour Fred,
quelques infos concernant ces photos (par ailleurs excellentes). Travaux de voirie : les prisonniers évacuent des ordures. Transport hivernal : peut-être le transport de la barrique de soupe ? En service : les hommes en blanc sont des personnels du Lazarett. Sacs de paille : remplissage des litières faisant office de matelas. Par contre j’ai un doute sur la dernière... cette Kommandanture me dit quelque chose... je l’ai vue libellée dans un autre camp... Amicalement. J.Claude