Holzminden - Prisonniers en 14-18
Accueil du siteCorrespondances de prisonniers
Courrier du 25/08/1917, arrivé le 09/09/1917
Georges LOURTIE - Prisonnier civil de guerre belge n° 19787 - Baraque n° 30
adressé à Mr et Mme L.DEVEZ à Hervé, Province de Liège en Belgique
samedi 25 octobre 2008
par Fred HIERNAUX
popularité : 21%

Voici la transcription de ce courrier. Quelques noms sont entre crochets, car je ne suis pas sûr de leur écriture exacte.

" Chers grands parents,

Quelques mots pour vous donner de mes nouvelles, lesquelles vous attendez certainement avec impatience.

Pour le moment je suis en très bonne santé et me porte tout à fait bien. Quand à ma situation, elle s’améliore de plus en plus, vu que j’ai reçu dans ces derniers temps trois gros colis, dont deux venant de Hollande et de la part de Tante Maria de Bridel et le 3ème celui là de Suisse commandé à Bruxelles.

L’habitude du camp est maintenant bien prise, les ennuis des 1ers jours sont complètement disparus, car les amis et connaissances s’accumulent de plus en plus, de sorte qu’à présent, je ne fais plus un pas sans être arrêté par un bonjour l’ami ou Georges selon l’intimité. Comme [Tonie] me l’avait écrit, j’ai retrouvé [Loulou RAICK], lequel a été comme moi, bien entendu, de faire connaissance.

J’espère que vous aurez bien reçu ma carte en réponse à la lettre de [Tonie] et que celle-ci vous parviendra de même. J’attends aussi et toujours la lettre amusante de Ouisette, laquelle m’avait été annoncée par [Tonie]. J’espère que vous êtes toujours tous en bonne santé et que je recevrais bientôt de vos nouvelles.

Je vous embrassent tous bien fort.

Signé : Georges."

 

Répondre à cet article
Images jointes à cet article :
LOURTIE Georges - Recto
  • Titre : LOURTIE Georges - Recto
  • Descriptif : Collection de F.Hiernaux
  • Taille : 1145 par 775
  • Poids : 302.9 ko
  • Format : JPG
LOURTIE Georges - Verso
  • Titre : LOURTIE Georges - Verso
  • Descriptif : Collection de F.Hiernaux
  • Taille : 1145 par 784
  • Poids : 361.7 ko
  • Format : JPG
Articles de cette rubrique
  1. Correspondance de Théophile NEBOIS, prisonnier, à Max SCHLAEPFER à Genève (Suisse)
    18 mai 2008

  2. Henri POTTIER, prisonnier belge n° 1525 - Baraque C 49
    22 mai 2008

  3. Edmond DUHAMEL - Baraque n° 44 - 27/09/1915
    2 juin 2008

  4. Charles REMY - Prisonnier civil français n° 20985 - Baraque n° 67A
    27 juin 2008

  5. Emile LELEU, prisonnier civil français n° 19041, baraque n° 64
    5 juillet 2008

  6. Joseph DELSUPESCHE
    22 août 2008

  7. Hermann MARCHAND
    3 septembre 2008

  8. Mlle Thérèse KAISER à Mr Louis KAISER
    29 septembre 2008

  9. Marguerite BOURIN - otage française n° 21776 - Baraque n° 14
    29 septembre 2008

  10. Jeanne POULAIN - Otage française n° 21806 - Baraque n° 5
    1er octobre 2008

  11. Lettre chargée de la Kommandantur d’Holzminden au CICR
    8 octobre 2008

  12. Georges LOURTIE - Prisonnier civil de guerre belge n° 19787 - Baraque n° 30
    25 octobre 2008

  13. Achille GARNOTEL - Prisonnier civil français n° 4250 - Baraque n° 22
    26 janvier 2009

  14. Mme RIFF à Nice à son neveu Paul RIFF, prisonnier civil, originaire de Douai (Nord)
    28 janvier 2009

  15. Constantin HURIEZ, prisonnier civil, baraque n° 10
    29 juin 2009

  16. Enveloppes format 12 x 9,5 cm
    13 janvier 2010

  17. Jeanne FRANCOIS écrit à son père Jean FRANCOIS
    13 janvier 2010

  18. Carte pré-remplie destinée à faire connaitre son adresse
    13 janvier 2010

  19. Deux soeurs écrivent à leurs frères Félicien et Paul REBOULE prisonniers à Holzminden
    16 janvier 2010

  20. Théa écrit à Henri ETIEVANT
    16 janvier 2010

  21. Berthe NOEL écrit à son frère Nestor NOEL
    16 janvier 2010

  22. Mme LALLEMANT - otage de Cambrai n° 16360 baraque n° 20
    3 février 2010

  23. Les frères Carlier à Holzminden
    1er décembre 2013