Les 2 cartes, écrites à un an d’intervalle, sont adressées par un père à son fils à cette adresse :
Herrn Horst Gresbrand z.Z. Hotel Kelme (Kehne ?) Fürstenau i. Han. Bezirk Osnabrück
Carte n° 1 :
Au recto, la carte représente une caserne avec de beaux bâtiments en pierre. 2 annotations avec des flèches indiquent :
Spiegelbild (image reflet ?) Meine Wohnung (ma chambre)
"Holzminden, den 4.7.1916 Mein lieber Junge,
Hier kannst du das schöne große Haus sehen, in dem Vater jetzt wohnt, Der Hof, der Garten, die Wege bei dem Haus sind noch nicht ganz fertig gemacht. Dort leben jetzt gefangene Franzosen (...)
Retourner à l'article