Thérèse SOUDAN nous communique :
"J’ai le plaisir de vous informer que je participerai au Salon du livre d’Ile de France, de MENNECY, les 10 et 11 décembre 2011.
J’y dédicacerai mon premier roman : "LE BAL DES AÏEULS" qui a fait l’objet d’un article sur ce site.
A bientôt et merci de votre visite.
Thérèse SOUDAN.
Lieu de la manifestation : gymnase Alexandre Rideau (situé à côté du stade du même nom), Boulevard Charles de Gaulle (ou RD 191). MENNECY (91540)"
Pour ceux qui n’ont pas encore fait leur demande d’attestation de prisonnier auprès du CICR, on peut lire sur leur site internet :
"A partir du 15 octobre 2009, l’ensemble des recherches généalogiques et individuelles concernant la Première Guerre mondiale est soumis à un émolument de 200.- francs suisses par prisonnier et/ou interné."
Aujourd’hui, deux nouvelles photos du camp des femmes, en particulier du lavoir, à voir dans la rubrique ’Photos’, à la fin de l’article sur les ’Photos du camp’.
Merci à François Xavier FINOT pour cette trouvaille.
Un site très intéressant décrivant la vie des prisonniers au camp de Quedlinburg, non seulement d’après les témoignages retrouvés des prisonniers et de leurs descendants, ou par la revue rédigée au camp, mais aussi par des fouilles réalisées par les autorités allemandes sur les lieux même du camp. Vraiment très instructif et unique dans la démarche.
Pour le camp d’Holzminden, nous n’en sommes pour l’instant qu’à la collecte d’informations et nous sommes encore loin d’avoir tout découvert.
Ce site décrit assez bien les conditions de vie des prisonniers dans les camps pendant la première guerre mondiale.
La partie sur les prisonniers civils est en cours de ré-écriture.
Sur le site du CEGES (Centre d’Etudes et de documentation Guerres et Sociétés contemporaines), on trouve un formulaire. En tapant Holzminden, on arrive sur plusieurs résultats : 2 photos et un ouvrage intitulé "Souvenirs de Holzminden" de Louis GOFFLOT, 1918.
Il est consultable dans les locaux du Ceges à Bruxelles sous la cote CEGES BA 17.758 (Magasins)
LES CARNETS D’EUGÉNIE DÉRUELLE
Une civile en zone occupée durant la Grande Guerre Les souvenirs d’Eugénie Déruelle sont exceptionnels. Contrairement à la majorité de ceux de cette époque, ils n’ont jamais été recopiés. Ils n’ont donc pas subi les influences diverses de la période d’après guerre. Ce sont aussi des carnets de confidences dans lesquelles l’auteur livre ses joies, ses angoisses et ses peurs. Sans famille proche c’est pour elle le moyen d’affronter cette vie faite de privations, de réquisitions et de vexations qui caractérisent l’occupation allemande durant la première Guerre Mondiale. Veuve de médecin, grâce à ses innombrables relations, Eugénie Déruelle est parfaitement informée de tout ce qui se passe à Sains- Richaumont mais aussi dans les environs. Les dix-neuf carnets conservés que nous publions aujourd’hui constituent un volumineux et incomparable témoignage de la vie des civils en Thiérache durant la Grand guerre. Madame Deruelle fut otage au camp d’Holzminden.
Un ouvrage format 16,5x23,5 cm d’environ 630 pages dont un cahier photos de 32 pages.
En souscription jusqu’au 1er novembre Société Historique de Soissons 4 rue de la Congrégation 02200 Soissons.
Bonjour,
Nous éditons trimestriellement un journal réservé à nos adhérents, et nous aimerions reproduire le récit de Mme R GUFFROY ainsi que la photo qui accompagne ce texte. Pourriez vous transmettre notre demande à Stéphanie Couriaud. D’autre part, nous aurions aimé avoir quelques précisions sur Mme R. GUFFROY qui est une de nos ancêtres qui nous été jusqu’àlors inconnue. 1 Mme GUFFROY et appelé Jeanne dans la liste des prisonniers alors que l’article et signé R. GUFFROY est-ce une erreur ? et quel est le vrai prénom de Mme GUFFROY. 2 Mme Stéphanie Couriaud posséde t’elle d’autres renseignements sur Mme GUFFROY. Dans l’afirmative, merci de bien vouloir lui transmettre nos coordonnées : Les petits GUFFROY Domaine de Plestan 15, rue des Mimosas 22640 PLESTAN Email : marvin54@free.fr Vous remerciant par avance, je vous prie d’agréer, Messieurs, l’expression de mes salutations distinguées.
Le Président
M Vincent GUFFROY-MENAGER
Bonjour Claudine Wallart,
Que nenni !! Il s’agit d’un menu rédigé par des allemands. Alors bien sûr il s’agit d’un menu de "propagande" puisqu’il était destiné a être envoyé par courrier. Les repas étaient complétés en effet par les colis reçus des familles... mais souvent dans certaines zones sous occupation allemande les familles ne pouvaient pas expédier des colis... Vous parlez des archives du Nord, savez vous si les animateurs cherchent des docs. car éventuellement je pourrais les aider. Les camps de la 1ère guerre sont devenus, au fil du temps, ma spécialité (recherches, écriture, conférences, expos, etc.) A Sedan j’ai tenu une conférence sur le Bagne de Sedan, camp de représailles pour les civils du Nord de la France... Cordialement. J.Claude
Bonjour Fred,
quelques infos concernant ces photos (par ailleurs excellentes). Travaux de voirie : les prisonniers évacuent des ordures. Transport hivernal : peut-être le transport de la barrique de soupe ? En service : les hommes en blanc sont des personnels du Lazarett. Sacs de paille : remplissage des litières faisant office de matelas. Par contre j’ai un doute sur la dernière... cette Kommandanture me dit quelque chose... je l’ai vue libellée dans un autre camp... Amicalement. J.Claude
Bonjour à tous,
Non, cette photo concerne une batterie de canon semble-t-il prise avant la capture de l’auteur de l’écriture au dos de la carte. Si cette photo avait été prise dans le camp l’éditeur n’aurait pas été à Paris... mais en Allemagne. A ma connaissance il n’y avait pas de travail de "guerre" dans les camps principaux. Par contre il existait des Kommando rattachés aux camps dans lesquels s’effectuaient des travaux, quelquefois pour l’armée allemande. A votre disposition. J.Claude